Hermann Bleibtreu

Schachtofen in der Zementfabrik Stettin

Drehofen

Rohmühle. Innenkonstruktion. Foto 1998

Rohmühle. Innenkonstruktion. Foto 1998

Direktion. Foto um 1906

Wasserturm. Foto 1998

Bonn_Zementfabrik

Links
BonnVisio

Texte und Dokumente
Walter Buschmann: Bonner Zementfabrik

Bonner Zementfabrik. Blick von Rhein. 1870

Walter Buschmann
Bonner Zementfabrik

In den industrie- und wirtschaftsgeschichtlichen Darstellungen zur Ge­schichte des Zements in Deutschland genießt die 1856-58 entstandene Bonner Zementfabrik eine hohe Wertschätzung. Sie gilt als die zweitälteste Produktionsstätte für Zement in Deutschland und das Labor ihres Gründers Dr. Hermann Bleibtreu, der zuvor bereits an der Entstehung der Stettiner Portland-Cement Fabrik 1852-55 maßgeblich mitwirkte wird als Ausgangspunkt für die Zementfabrikation in Deutschland eingestuft. Bei differenzierter Betrachtung müssen die Verdienste von Hermann Bleibtreu und der Rang seiner Werksgründung in Bonn in eine jahrhunderte lange Vorgeschichte eingebunden werden als dessen Krönung jedoch die Bleibtreu'schen Fabriken in Bonn und Stettin zu verstehen sind.

Die Bleibtreus
Aus der Pfalz stammend siedelten sich die Vorfahren Hermann Bleibtreus Mitte des 18. Jahrhunderts in Neuwied als Glaubensflüchtlinge an. Glau­bensstark, geschäftstüchtig, bibelfest und bilanzkundig spielten die Bleibtreus in jener Region, die auf der anderen Rheinseite durch die Eifeltraßindustrie geprägt war eine Rolle, wie die etwa zwei Dutzend meist refor­mierten Familien, die im Zeitalter des Merkantilismus den Übergang zur Industrialisierung formten; die Schoellers und Hoeschs in Düren, die von der Leyens in
Krefeld, die Clermonts in Aachen und Vaals, die Scheiblers in Monschau. Zunächst engagiert in der Textilproduktion wandten sich Carl Philipp und Leopold Bleibtreu (1777-1839) um 1800 dem Erzbergbau bei Rheinbreitbach und dem Braunkohlenbergbau in Oberkassel bei Bonn zu. Die in jener Zeit noch schwierige Verwertung und Vermarktung von Braunkohle veranlassten Leopold und seinen Bruder Abrahm Bleibtreu (1775-1852) zur Gründung von zwei Alaunhütten. Die beiden Hütten verarbeiteten die Braunkohle aus 25 Grubenfeldern und stiegen in den 1830er Jahren zur größten Alaunhüttenunternehmung Preußens auf.

Hermann Bleibtreu (1820-1881) wurde in Pützchen bei Oberkassel geboren, wo sein Vater Leopold außer den Braunkohlegruben und der Alaunhütte noch eine Ziegelei und zwei große Bauernhöfe besaß. Er
studierte Naturwissenschaften und das Bergfach an der Universität in Bonn, übernahm 1839 nach dem Tod seines Vaters zusammen mit seinem Bruder Gustav die Braunkohlegruben und beide Alaunhütten, konnte sein Studium 1844 im Fach Chemie in Gießen fortsetzen und promovierte dort unter dem Dekanat Justus Liebigs 1846 zum Doktor der Chemie. Angeregt durch Hinweise des Architekten A. W. Becker, der 1851 eines der ersten Bücher über die Verwendung von Zement herausbrachte und des Kölner Dombaumeisters Ernst Friedrich Zwirner beschäftigte sich Bleibtreu intensiver mit der Zementherstellung. Nach Sichtung der vorlie­genden Literatur begann Bleibtreu Anfang 1852 mit Versuchen im Labora­torium seiner Alaunhütte bei Oberkassel. Bleibtreu wusste aus der Literatur, dass er Kalk und Ton zusammenmischen musste und
suchte nach einem Ersatzstoff für den Ton. Bei dem 1852 zum Patent angemeldeten Verfahren mischte er Kalkstein oder Kreide mit zerkleinertem Trachyt, Klingstein, Nephalinfels oder ähnlichem Feldspatgestein in Wasser und brannte die Mischung nach dem Trocknen bei Glühhitze. Das Patent war für die Herstellung von Portlandzement wenig interessant, brachte Bleibtreu aber wohl dazu, die praktische Realisierung zu suchen, die 1855 in Stettin und 1858 in Bonn zur erfolgreichen industriellen Fabrikation von Portlandzement in Deutschland führte.

Die Stettiner Portland-Cement Fabrik
Bleibtreu wandte sich 1852 in das weit entfernte Stettin, weil er im Rheinland das seit alter Zeit eingebürgerte Kalktraß als Konkurrenz fürchtete, weil er an der Odermündung mit den Kreidevorkommen auf der Insel Rügen und dem Septarienton an den Ufern der Oder die richtigen Rohstoffe an der Ostsee erwartete und weil ihm über familiäre Kontakte mit dem Kaufmann Konsul Gutike in Stettin ein potenter Geldgeber vermittelt wurde. 1853 ließ Bleibtreu auf der zuvor von Gutike in Züllchow bei Stettin erworbenen ehema­ligen Königlichen Festungsziegelei einen Versuchsofen bauen. Es war ein Schachtofen mit vorliegender Rostfeuerung da kontinuierlicher Betrieb vorgesehen war. Letztlich erfolgreich waren die Versuche mit einer Kalk-Ton-Mischung, die abwechselnd mit Schichten von Koks in den Ofen eingegeben und periodisch gebrannt wurde. Damit hatte Bleibtreu ein wesentli­ches Element der Zementproduktion bestimmt: es war
der in England gebräuchliche Schachtofen in Mischfeuerung und mit periodischem, diskon­tinuierlichem Betrieb. Er wurde in dieser Auffassung bei einer Englandreise im Sommer 1853 bestätigt. Bleibtreu blieb
zwar vermutlich der Zutritt zu einer englischen Zementfabrik verwehrt aber er konnte auch von außerhalb der Werksmauern den periodischen Betrieb der Öfen nachvollziehen.

Schachtöfen der Zementfabrik Stettin

In der Festschrift von 1905 ist einer der Öfen im Schnitt dargestellt. Die sehr schlank geformten Schachtöfen hatten eine Gesamthöhe von ca. 15 m. Der eigentliche Ofen erinnert mit seinem birnenförmigen Querschnitt noch an die englischen bottle-kilns, ist etwa 6,0 m hoch und hat an der weitesten Stelle einen Durchmesser von ca. 3,3 m. Die Öfen wurden schichtweise mit Koks und einer Kreide-Ton-Mischung gefüllt und anschließend entzündet. Wenn der Ofen abends in Brand gesetzt wurde, war er am nächsten Mittag ausgebrannt. Danach ließ man den Ofen erkalten. Da der bis zur Weißglut gebrachte Ofeneinsatz die Tendenz zum Zusammenbacken hatte und sich auch an den Ofenwän­den festsetzte musste der Inhalt oft
mit Stangen heraus gebrochen werden.

Von grundlegender Bedeutung für die Zementproduktion war die Aufbereitung der Rohstoffe. Verwendet wurde in Züllchow Wolliner Kreide und Septarien­ton. Die Kreide wurde in Bottichen geschlämmt und nach Absonderung des Wassers der noch feuchte Schlamm auf einem gepflasterten Boden im Schlämmsaal ausgebreitet. Nach Analyse des Kalkgehaltes wurde die errechnete Menge Ton in getrockneter und gepulverter Form auf den Schlamm gestreut und die gesamte Masse durch mehrmaliges Umstechen gemischt. Eine zwei- bis dreimalige Durcharbeitung der Masse in Tonscheidern vollendete die innige Mischung der Rohmasse. Diese Masse wurde dann wie bei der Backsteinherstellung in Holzformen gestrichen und auf Horden über den Koksöfen getrocknet. Die Zementziegel wurden anschließend in die
Öfen eingesetzt und mit Koks gebrannt.

Das Produkt der Schachtöfen wurde dann in einer Mühle mit Mahlgängen nach Art der Getreidemüllerei gemahlen werden. Der Antrieb erfolgte durch eine 80 PS Balancierdampfmaschine, die über ein durch alle Geschoßebenen reichendes Gestänge die Drehbewegung an die Mahlgänge abgab.

Der in Stettin hergestellte Zement war sehr schnell bindend, so dass er zuweilen schon beim Anrühren erstarrte. Da man dies jedoch schon von den englischen Zementen gewöhnt war konnte man sich im praktischen Baubetrieb mit "Lüften" und Umschaufeln der Mörtelmischung behelfen.

Bonner Zementfabrik
1856, nachdem die Fabrik in Stettin fertig gestellt worden war und Hermann Bleibtreu seinen Nachfolger Hugo Delbrück dort eingeführt hatte, kam er zurück an den Rhein. Hier war inzwischen unter Einbeziehung
der Bleibtreuschen Alaunhütten und Grubenfelder sowie einer dritten Alaunhütte 1853 der Bonner
Bergwerks- und Hütten-Verein gegründet worden. Die Bleibtreus hielten einen Anteil von 25% an dieser Aktiengesellschaft. Hermann Bleibtreu konnte den Verwal­tungsrat des Unternehmens überzeugen, eine Zementfabrik zu bauen und wurde zu deren Geschäftsführer ernannt. Die Fabrik entstand 1856 bis 1858.

Links die Reihe der Schachtöfen. Rechts daneben die Rohmühle

In der Bonner Zementfabrik wurde Kalkstein aus Budenheim bei Mainz und zunächst Ton aus der engeren Umgebung verarbeitet. Sehr viel stärker als in Stettin spielte in Bonn das Problem der Aufbereitung der Rohstoffe eine Rolle. Folgerichtig war die 4 ½-geschossige Mühle zum Zerkleinern und Mahlen der
Kalksteine das dominante Gebäude der Gesamtanlage. Die sechs Schachtöfen sollten ursprünglich in einer Fluchtlinie mit der Mühle ebenfalls parallel zum Rhein errichtet werden. In Änderung dieses Planes wurde die Schachtofenanlage jedoch rechtwinklig zur Mühle gebaut, par­allel zu einem Tonscheidegebäude, in dem
der Ton aufbereitet wurde. An die Mühle schloss sich das Kesselhaus mit Kamin an, dann eine Werk­statt und das Direktionsgebäude.

Im Unterschied zu Stettin erfolgte die Aufbereitung in Bonn im Trocken­verfahren. Der Kalkstein wurde in Körben aus den Schiffen entladen. In einem Aufzugsturm, der markant die Silhouette des Werkes prägte, gelangte der Kalkstein in das Dachgeschoß der Mühle und durchlief von oben nach unten mehrere Zerkleinerungs- und Mahlmaschinen: Walzwerke, Schrotmühlen und zur Feinmahlung die aus der Getreidemüllerei bekannten Oberläufer-Mahlgänge. Das Kalkmehl wurde wieder über den Aufzug auf den Mischboden im Tonscheidegebäude gebracht und dort in Kästen auf Dezimalwaagen nach dem im werkseigenen Labor zuvor bestimmten Verhältnis gemischt. In den Tonscheidern wurde die Mischung unter Zugabe von Wasser zu einem Teig gemengt und im Trockengebäude in hölzernen Formen zu Ziegeln geformt. Die mit der Abhitze der Schachtöfen getrockneten Zementziegel wurden dann zu den Schachtöfen gefahren.

Von der Konstruktionsart der Schachtöfen ist nur wenig bekannt. Es waren relativ kleine Öfen der Bauart Bleibtreu für periodischen Betrieb mit einem größten Durchmesser von nicht mehr als 3 m. Sie hatten wohl den gleichen birnenförmigen Querschnitt wie die Stettiner Öfen. Vom Ofenbetrieb ist eine detaillierte Beschreibung überliefert. Auf dem Rost wurde zunächst Holz, dann abwechselnd Zementziegel und Koks durch die im Ofen befindlichen Arbeiter aufgeschichtet bis zu etwa einem Drittel seiner Gesamthöhe. Oben wurde eine weitere Schicht Holz aufgegeben. Am Abend wurde das Holz entzündet und bis zum Morgen hatte das Feuer die oberste Schicht erreicht. Dann wurden von oben wieder schichtweise Koks und Zementziegel eingefüllt, bis der Ofen voll war.

Nach dem Brand wurde der Zement in Walzwerken, Schrotmühlen und Mahlgängen, die wohl ebenfalls in
der Mühle standen, gemahlen. Der Antrieb für die Maschinen in der Mühle erfolgte durch eine 150 PS Dampfmaschine. Der Dampf wurde in sechs Kesseln erzeugt.

Der Zement aus Bonn reichte in den ersten Jahren nicht an die Güte des in Stettin hergestellten Produkts heran. Er hatte eine nur sehr kurze Abbindezeit von 2 bis 10 Minuten und konnte nur von ganz geübten Arbeitern verarbeitet werden. Dennoch vermeldete der Geschäftsbericht von 1859 einen erfolgreichen Absatz unter anderem an den Kölner Dombau, die Kölner Dombrücke und die Rheinische Eisenbahn. Der Zement aus Bonn errang auf der Interna­tionalen Industrie - Ausstellung 1862 in London eine Medaille und konnte gegen die Konkurrenz der in Köln von der Fa. J. Simonis vertriebenen englischen Zemente bestehen.

Ausbau des Werks ab 1868
Bei der ersten großen Werkserweiterung blieb man bei den Schachtöfen und 1868/69 wurden zwei große Bleibtreu’sche Schachtöfen mit 28 m Höhe und Durchmessern von 7 m errichtet. Die neuen Öfen wurden parallel zum Rhein gebaut und standen in einer Fluchtlinie mit der Mühle. Bis 1882 folgten fünf weitere Schachtöfen, bei denen man von den birnenför­migen zu senkrechten Ofenwandungen überging. Während die ersten großen Schachtöfen noch traditionell in Ziegelmauerwerk ausgeführt wurden, hatten die beiden Öfen von 1881/82 Stahlblechmäntel nach Art der belgischen Öfen. Die Schachtöfen arbeiteten nach wie vor
im periodischen Betrieb5, S. 46). Parallel zur Steigerung der Zementproduktion mußten auch die Anlagen für Ver- und Entladung, Aufbereitung und die Zementmühlen vergrößert und verbessert werden.

Ansicht der Bonner Zementfabrik vom Rhein nach dem Ausbau um 1900

Hermann Bleibtreu hatte inzwischen 1871 die Geschäftsleitung des Ze­mentwerks abgegeben und widmete sich bis zu seinem Tod 1881 dem linksrheinischen Braunkohlebergbau, dem er mit seinem Engagement für die Brikettfabrikation wichtige Impulse gab.

Ära der Drehöfen
Eine durchgreifende Änderung in der Zementindustrie brachten die Dreh­öfen. Wieder wurde die Entwicklung von England aus angestoßen, wo Thomas Russel Crampton schon 1877 ein erstes Patent erhielt. Es
folgten Patenterteilungen 1885 für Frederick Ransome und 1888 für Frederick Stockes. Produktionstechnisch praktikable Lösungen wurden aber in den USA erarbeitet, wo Henry Hurry und Harry John Seaman für die Atlas-Cement-Company verbesserte Drehöfen entwic­kelten (engl. Patent1896).

Drehöfen. Skizze zur Patentschrift von 1885

Der Drehofen besteht aus einem langgestreckten Brennzylinder aus Stahl­blech, der innen mit Schamottesteinen ausgekleidet ist. Der Zylinder ist leicht geneigt auf Rollen gelagert und wird über Zahnkränze angetrieben. Am unteren Ende der Röhre wird entzündeter Kohlenstaub oder Öl eingeblasen
und heizt mit der Flamme und den Rauchgasen das oben eingegebene Brandgut. Das angefeuchtete Rohmehl - oder beim Naßverfahren - der eingegebene Schlamm wandert der Flamme entgegen, wird in der oberen Vorwärmzone getrocknet, in der Mittelzone calciniert und etwa 3 m vor dem Röhrenende bei 1500 C gesintert. Der Zement fällt aus dem Drehofen in einen Kühlzylinder und gelangt von dort in die Zementmühle.

Der Rationalisierungseffekt dieses Produktionsverfahrens liegt auf der Hand. Die bei Schacht- und Ringöfen notwendige Formung der zerkleiner­ten Rohmasse in Ziegel entfiel und zur Überwachung eines Drehofens waren nur noch zwei Heizer notwendig. Die Produktionsleistung eines Drehofens entsprach dem von drei Ringöfen.

Dem amerikanischen Beispiel folgend, wo Hurry und Seaman in der Atlas-Cement-Company 1903 schon
100 Drehöfen betrieben und damit die größte Zementfabrik der Welt geschaffen hatten gab es auch in Deutsch­land zur Jahrhundertwende die ersten Drehöfen. Beinahe gleichzeitig wurden bei Dyckerhoff und in der Bonner Zementfabrik 1908/09 die ersten Drehöfen aufgestellt. Innerhalb der alten Fabrik entstand in Bonn ein ganz neues und in sich geschlossenes Werk mit allen drei Produktionsstufen: Aufbereitung nun im Naßverfahren, eine Drehofenanlage mit vier Drehöfen bis 1914 und Mahleinrichtungen. Die 30 und 50 m langen Drehöfen wur­den mit Kohlenstaub gefeuert. Die Drehbewegung erfolgte durch Elektromotoren, die mit Strom aus dem rheinischen Braunkohlenrevier betreiben wurden.

Mit den Drehöfen wurde das vorläufige Ende der Schachtofenära eingeleitet. Auch die Ringöfen bei
Dyckerhoff konnten gegen diese Technik nicht bestehen. 1914/15 waren in Bonn alle Schachtöfen und 1916 bei Dyckerhoff die Ringöfen stillgelegt. Nur kurzzeitig gab es in Bonn in den 1920er Jahren noch einmal Versuche mit automatischen Schachtöfen, die jedoch nur wenige Jahre in Betrieb waren.

Nachdem Dyckerhoff bereits 1927/28 Aktien der Bonner Zementfabrik erworben hatte mit einer Sperrminorität von 25 % kam es 1985 zur voll­ständigen Übernahme. Die Bonner Zementfabrik wurde nun ein Zweigwerk von Dyckerhoff, stellte bereits 1986 die Produktion ein und ein Jahr später wurde der Betrieb vollends geschlossen.

Erhaltungsprobleme
Schon früh waren von der Denkmalpflege Teile der Werksanlage als denk­malwert eingestuft worden.Doch erst 1989 erfolgte nach Auseinandersetzungen um den Umfang der Unterschutzstellung die Eintragung in
die Denkmalliste. Das Gelände wurde inzwischen weitgehend geräumt, so dass nur noch fünf denkmalwerte Objekte blieben.

Rohmühle. Foto 1998

Von besonders hohem historischen Rang ist das Mühlengebäude mit seiner trutzigen Backsteinarchitektur, die an den Burgenstil der 1850er Jahre erinnert. Der Aufzugsturm ist in voller Höhe aber leider ohne die detailreichen Bekrönungen der Bauzeit erhalten. Eindrucksvoll ist die schwere Innenkonstruktion mit Holzstützen, Holzbalkendecken und Gusseisensäulen in einem Teilbereich. Im südlichen Gebäudeteil stand hinter einem der beiden Seitenrisalite die Dampfmaschine. Dieser Gebäudeteil ist durch Geschoßdecken nicht unterteilt. Eine Ausmalung von 1893 als die alte Wolf'sche 150 PS Maschine durch eine Dreifach-Expansionsmaschine ersetzt wurde ist rudimentär erhalten. Das an die Mühle ansetzende Kesselhaus mit Schornstein wurde leider abgerissen. Man hätte es trotz späterer Ver­änderungen als Teil der Funktionseinheit erhalten sollen.

Wie die Mühle stammt auch noch das Direktionsgebäude in der Substanz aus der Gründungszeit. Die Backsteinarchitektur des Ursprungsbaus ist teilweise noch ablesbar. Die Hauptfassade wurde um 1900 im Stil der Neorenaissance umgestaltet und an die Nordseite ein gotisieren­der Anbau mit Türmchen und Treppengiebel angefügt.

Vor dem Direktionsgebäude liegen zugehörige Nebentrakte für Stallungen, Werksfeuerwehr etc. Der darauf folgende Flügel mit Böttcherei und Labor stammt ebenfalls aus der Gründungszeit des Werkes wobei allerdings das für den Produktionsgang so wichtige Labor stark umgeformt wurde. Der zur Sicherung des Werkes gegen Brand errichtete Wasserturm von 1897/98 rundet das heutige Erscheinungsbild der Industriebrache ab.

Zementproduktion umfasst im wesentlichen drei Verfahrensschritte:

• Zerkleinern, Mahlen und Mischen von Ton und Kalk
• Brennen dieser Mischung bis zur Sinterung
• mehlfeines Zermahlen des Ofenproduktes

Mit dem Mühlengebäude in Bonn ist ein zentrales Element der frühen Zementproduktion in Deutschland erhalten geblieben. Es muss um so höher eingestuft werden, als in Stettin m. W. weder das alte Mühlengebäude, noch die Schachtöfen erhalten sind.

Bedauerlicherweise kann das Brennen des Zements in Bonn nicht mehr nachvollzogen werden. Der zuletzt noch erhaltene moderne Drehofen von 1970 wurde demontiert und in die Türkei verkauft.

Mit den erhaltenen Bauten der Bonner Zementfabrik ist ein aussagekräftiges Beispiel aus der  Frühzeit der Zementfabrikation in Deutschland überliefert. Das Gelände der Zementfabrik wurde in einem mehrjährigen Prozess des Wandels umgeformt mit hochwertigen Büronutzungen.

Rohmühle nach dem Umbau zu Büros. Im Hintergrund die Direktion. Foto 2005

Quellen
Archiv Dyckerhoff AG/Wiesbaden. Bestand Bonner Zementfabrik

Stadtarchiv Königswinter. Bestand Amt Oberkassel

Archiv Heimatverein Oberkassel. Bestand Bonner Zementfabrik

Geheimes Staatsarchiv Berlin Pk I. HA Rep. 120, Ministerium für Handel und Gewerbe TD, Patente Schriften
B Nr. 206 (M)

Literatur
Bonner Bergwerks- und Hütten-Verein bei Bonn. 1856-1906, Bonn 1906      
     
Becker, A.W.: Praktische Anleitung zur Anwendung der Cemente, 1851; 2. Aufl. 1869

Davis, A.W.: A Hundred Years of Portland Cement 1824-1924, London 1924

Goslich, K.: Geschichte der Stettiner Portland-Cement Fabrik 1855-1905, Stettin 1905

Flieger, H.: Bonner Portland - Zementwerk AG. Ein Jahrhundert Bonner Zement 1856-1956, Bonn 1956

Haegermann, G./Huberti, G. und Möll, H.: Vom Caementem zum Spannbeton. Bd. 1, Wiesbaden Bauverlag 1964

Heusinger von Waldegg, E.: DIe Kalkbrennerei und Cement­fabrikation, Leipzig 1903

Kasig, W.: Geschichte der deutschen Kalkindustrie (hg. vom Bundes­verband der Deutschen Kalkindustrie e.V.), Köln 1992

Michaelis, W.: DIe hydraulischen Mörtel insbesondere der Portland-Cement in chemisch-technischer Beziehung für Fabrikanten, Bau­techniker, Ingenieure und Chemiker, Leipzig 1869

Mueller-Haeder, W.: Die Dyckerhoff. Eine Familie und ihr Werk, Mainz 1989

Pinnow, H.: Aus alten Schriften der Portland-Cement-Fabrik Dyckerhoff & Söhne zur 75jährigen Wiederkehr des Gründungstages, Mainz 1939

Portland-Cement-Fabrik Dyckerhoff & Söhne. Der Chronik zweiter Teil 1896-1924, Wiesbaden 1954

Riepert, H.: Die deutsche Zementindustrie, Berlin 1927

Schüller, C.: Die Alaunhütten auf der Emert-Hardt, o.O., o. J. (Bonn 1997)

Serlo, W.: Bergmannsfamilien im Rheinland und Westfalen, Münster 1936, S. 200

Sölter, W.: Römische Kalköfen im Rheinland (= Führer des Rheinischen Landesmuseums in Bonn, hg. im Auftrag des LVR, Nr. 31), Düsseldorf 1970

Wündisch F.: Hermann Bleibtreu. Ein Vorkämpfer des Rheinischen Braunkohlenbergbaus, in: Revier und Werk, April 1961, H. 58

Lenze: Beschreibung einiger Hülfseinrichtungen von dem Bau der Weichsel- und Nogat-Brücken. II. Die Cementhütte und die Mörtelmühle für den Bau der Weichselbrücke, in: G. Erbkam. Zeitschrift für Bauwesen 11, 1861, S. 375-380 und Blatt 42/43 im Atlasband